Kata : langsung mail 

ダイレクトメール 
だいれくと めぇる
dairekuto meeru
line
langsung mail 
ランスン マイル