| ぐらつく |
| berputar-putar, goyang, menjadi goyah, tidak tetap [Kesshin ga guratsuku = Hatinya goyah]. |
| ブルプタル-プタル, ゴヤン, ムンジャディ ゴヤー, ティダック トゥタップ[ケッシン ガ グラツク=ハティニャ ゴヤー] |
| あえもの |
| Selada, makanan sayuran mentah dengan bumbu |
| スラダ, マカナン サユラン ムンター ドゥンガン ブンブ |
| ひれい な |
| kurang ajar, kurang sopan, asusila |
| クラン アジャル, クラン ソパン, アスシラ |
| きんけん |
| tetangga prefectures |
| トゥタンガ プレフェクトゥル |
| ほのめかす |
| menyarankan, membayangkan, mengisyaratkan[Honshin wo honomekasu = Membocorkan rahasianya] |
| ムニャランカン, ムンバヤンカン, ムンイシャラットカン.[ホンシン ヲ ホノメカス = ムンボチョルカン ラハシアニャ] |
| ある |
| ada, tersedia, terletak |
| アダ, トゥルスディア, トゥルルタック |
| へ |
| pada, oleh, kepada |
| パダ, オレー, クパダ |
| らいえん を こう |
| meminta kedatangan untuk menolong |
| ムミンタ クダタンガン ウントゥッ ムノロン |
| いっとう |
| kelas pertama, peringkat pertama, yang terbaik |
| クラッス プルタマ, プリンカッ プルタマ, ヤン トゥルバイック |
| かさや |
| toko payung |
| トコ パユン |