| いきどまり |
| jalan buntu, ujung jalan, akhirnya mati, tidak ada petikan |
| ジャラン ブントゥ, ウジュン ジャラン, アクヒルニャ マティ, ティダック アダ プティカン |
| ふくぎょう を おこなう |
| mengerjakan pekerjaan sambilan |
| ムングルジャカン プクルジャアン サンビラン |
| へんてつ の ない |
| biasa saja, bukan luar biasa |
| ビアサ サジャ, ブカン ルアル ビアサ |
| ふかっぱつ な |
| tidak aktif |
| ティダッ アックティフ |
| は が ゆい |
| jengkel |
| ジュンケル |
| そいちす |
| saus |
| サウッス |
| どくふ |
| wanita yang menggoda lelaki karena pujian |
| ワニタ ヤン ムンゴダ ルラキ カルナ プジアン |
| ちみち に |
| dengan tulus dan lurus |
| ドゥンガン トゥルッス ダン ルルッス |
| かき だし |
| awal, atau kalimat tersebut ayat |
| アワル, アタウ カリマッ トゥルスブッ アヤッ |
| かてい |
| persangkaan, hipotesis, perkiraan, asumsi, hipotesa |
| プルサンカアン, ヒポテシッス, プルキラアン, アスムシ, ヒポテサ |