| はかまいり を する |
| berziarah ke makam, menziarahi kubur |
| ブルジアラ ク マカム, ムンジアラヒ クブル |
| あく まで |
| Sampai detik-detik terakhir, dengan segala kegigihan, habis-habisan |
| サンパイ ドゥティッ[ク]ドゥティッ[ク]トゥラヒ~ル, ドゥンガン スガラ クギギハン, ハビ[ス]ハビサン |
| ほんたて |
| sandaran buku |
| サンダラン ブク |
| はらはら する |
| hati berdebar-debar [jantung deg-degan] |
| ハティ ブルドゥバル-ドゥバル[ジャントゥン ドゥグ-ドゥガン] |
| げいのう |
| pagelaran |
| パグララン |
| こはだ |
| nama ikan laut (shad,punctatus), punctatus, shad (jenis ikan) |
| ナマ イカン ラウッ (シャッド, パンタトゥッス), パンタトゥッス, シャッ (ジュニッス イカン) |
| ひろげる |
| bentangkan, memekarkan |
| ブンタンカン, ムムカルカン |
| きんばく |
| mengikat erat |
| ムンイカッ ウラッ |
| めいじる |
| memerintah, memerintahkan, menyuruh |
| ムムリンター, ムムリンターカン, ムニュルー |
| かんめい |
| gelar jabatan pegawai negeri |
| グラル ジャバタン プガワイ ヌグリ |