| みずぐるま |
| kincir |
| キンチル |
| き が すすまない |
| sangkal, ogah-ogahan |
| サンカル, オガー - オガハン |
| ばってき |
| pilihan |
| ピリハン |
| こくし |
| Sejarah Jepang |
| スジャラー ジュパン |
| へんちょう |
| variasi nada, ketidakteraturan, abnormal [Karada ni henchou wo kitasu = merasa kurang baik kesehatan |
| ヴァリアシ ナダ, クティダックトゥラトゥラン, アブノルマル[カラダ ニ ヘンチョウ ヲ キタス = ムラサ クラン バイック クセハタンニャ] |
| かみさま |
| dewa |
| デワ |
| おどかし |
| ancaman |
| アンチャマン |
| そこで |
| demikian |
| ドゥミキアン |
| ふり を する |
| berpura-pura, ecek-ecek, berbuat seolah-olah tidak tahu, beraksi sebagai |
| ブルプラ-プラ, エチェッ-エチェッ, ブルブアッ スオラー-オラー ティダック タウ, ブラックシ スバガイ |
| ほうてい |
| menurut undang-undang, resmi, sah[Houtei saijitsu = Hari libur resmi][Houtei tsuuka = Alat pembaya |
| ムヌルッ ウンダン-ウンダン, ルスミ, サー.[ホウテイ サイジツ = ハリ リブル ルスミ][ホウテイ ツウカ = アラッ プンバヤラン ヤン サー, ヤン オレー フクム, フクム] |