| もん |
| pintu gerbang, gapura, gerbang |
| ピントゥ グルバン, ガプラ, グルバン |
| それから |
| kemudian, lalu, setelah itu, lanjutnya |
| クムディアン, ラル, ストゥラー イトゥ, ランジュットニャ |
| かおる |
| berbau harum, harus wangi, untuk bau manis |
| ブルバウ ハルム, ハルッス ワンギ, ウントゥック バウ マニッス |
| かんがえ |
| harapan, keinginan, hasrat |
| ハラパン, クインギナン, ハスラッ |
| はや がわり |
| ganti pakaian dengan serentak |
| ガンティ パカイアン ドゥンガン スルンタッ |
| きんじょう |
| Kaisar yang memerintah,?Sri Baginda Kaisar, Kaisar Yang Mulia |
| カイサル ヤン ムムリンター, スリ バギンダ カイサル, カイサル ヤン ムリア |
| とりかご に いれる |
| menyangkarkan |
| ムニャンカルカン |
| つうりすと |
| wisatawan, tamasyawan |
| ウィサタワン, タマシャワン |
| ほそい |
| kurus, halus, tipis, sempit |
| クルッス, ハルッス, ティピッス, スンピッ |
| はばつ れんごう |
| federasi fraksi-fraksi |
| フェドゥラシ フラックシ-フラックシ |