| できたて |
| segar, hanya dibuat |
| スガル, ハニャ ディブアッ |
| ひるめし |
| makan siang |
| マカン シアン |
| きり だし |
| pisau yang tajam, pisau tajam |
| ピサウ ヤン タジャム, ピサウ タジャム |
| ぎぞく |
| perampok yang mencuri uang dari orang kaya dan membagi-bagikannya kepada orang miskin |
| プランポック ヤン ムンチュリ ウアン ダリ オラン カヤ ダン ムンバギ-バギカンニャ クパダ オラン ミスキン |
| いつまでも |
| selalu, untuk baik, selamanya |
| スラル, ウントゥック バイック, スラマニャ |
| きせん |
| kapal uap, kapal api |
| カパル ウアップ, カパル アピ |
| みすてられた |
| terlantar |
| トゥルランタル |
| がっかり して |
| dengan, kecewa, dengan perasaan kecewa |
| ドゥンガン, クチェワ, ドゥンガン プラサアン クチェワ |
| しけん べんきょう |
| pelajaran untuk ujian |
| プラジャラン ウントゥック ウジアン |
| ほうしょう |
| medali, medali [dari pahala], hadiah |
| ムダリ, ムダリ[ダリ パハラ], ハディアー |