| とりはだ が たつ |
| gidik |
| ギディック |
| はしいちぜん |
| sepasang sumpit |
| スパサン スンピッ |
| ふたむすび |
| dua setengah hitches |
| ドゥア ストゥンガー ヒッチッス |
| にほんかい |
| lautan jepang |
| ラウタン ジュパン |
| だし しぶる |
| enggan memberi |
| ウンガン ムンブリ |
| ひるがえす |
| mengibarkan, merubah [pikiran], mengelakkan [badan], menghindari, menjauhi [Zengen wo hirugaesu = |
| ムンギバルカン, ムルバー[ピキラン], ムンゲラッカン[バダン], ムンヒンダリ, ムンジャウヒ[ゼンゲン ヲ ヒルガエス = ムルバー ウチャパン スブルムニャ |
| だいそれたかんがえ |
| bukan-bukan, pikiran yang bukan-bukan |
| ブカン ブカン, ピキラン ヤン ブカン ブカン |
| しょうがくせい で さえ |
| anak sekolah dasar sekalipun |
| アナック スコラー ダサル スカリプン |
| こづつみ ゆうびん |
| paket pos |
| パケット ポッス |
| けんが の べん |
| berpidato dengan lancar dan bagus |
| ブルピダト デンガン ランチャル ダン バグッス |
