| はだか で |
| dalam keadaan telanjang, dengan telanjang, tanpa busana |
| ダラム クアダアン トゥランジャン, ドゥンガン トゥランジャン, タンパ ブサナ |
| ひなかた |
| model, miniatur, contoh |
| モデル, ミニアトゥル, チョントー |
| やせこけて いる |
| kurus kering |
| クルッス クリン |
| ひっくり かえす |
| membalikkan, memukul sampai jatuh, terbalik [Kimono wo hikkurikaeshite kiru = Memakai pakaian terbal |
| ムンバリッカン, ムムクル サンパイ ジャトゥー, トゥルバリック[キモノ ヲ ヒックリカエシテ キル = ムマカイ パカイアン トゥルバリック.] |
| ふくすけ |
| orang kerdil yang berkepala besar yang membawa untung[Jepang] |
| オラン クルディル ヤン ブルクパラ ブサル ヤン ムンバワ ウントゥン[ジュパン] |
| はこび さる |
| mengangkat pergi |
| ムンアンカッ プルギ |
| りんく |
| pranala, mata rantai |
| プラナラ, マタ ランタイ |
| はんこう |
| tentangan, tantangan |
| トゥンタンガン, タンタンガン |
| だまりや |
| pendiam |
| プンディアム |
| あっけに とられる |
| Sangat heran |
| サンガッ ヘラン |
