| ひょうごけん |
| Prefektur di wilayah Kinki |
| プルフェックトゥル ディ ウィラヤー キンキ |
| じんぞう せきゆ |
| minyak sintetis |
| ミニャッ シンテティッス |
| ふじょう の ざいさん |
| milik yang kurang bersih |
| ミリッ ヤン クラン ブルシー |
| いえろぉ |
| kuning |
| クニン |
| どっこい |
| tunggu!, berpegangan, hanya satu menit |
| トゥング！, ブルプガンガン, ハニャ サトゥ ムニッ |
| はきょく |
| runtuhnya, gagalnya [Hakyoku ni chokumensuru = Menghadapi kegagalan], bencana alam, malapetaka |
| ルントゥーニャ, ガガルニャ[ハキョク ニ チョクメン スル=ムンハダピ クガガラン], ブンチャナ アラム, マラプタカ |
| たびげいにん |
| pengamen |
| プンガメン |
| あいこく |
| patriotisme, cinta tanah air |
| パトゥリオティスム, チンタ タナー アイル |
| いえ の しょゆうしゃ |
| pemilik rumah, tuan rumah |
| プミリック ルマー, トゥアン ルマー |
| かんりゅう |
| aliran ulang, konveksi |
| アリラン ウラン, コンヴェクシ |
