| はんしん はんぎ |
| ragu-ragu, tanggung-tanggung, tak dapat percaya penuh, setengah berprasangka |
| ラグ-ラグ, タングン-タングン, タッ ダパッ プルチャヤ プヌー, ストゥンガー ブルプラサンカ |
| きた かいきせん |
| Garis balik utara |
| ガリッス バリック ウタラ |
| えん |
| serambi, beranda |
| スランビ, ブランダ |
| いつくしみ |
| kasih sayang |
| カシー サヤン |
| ひとで |
| bintang laut |
| ビンタン ラウッ |
| じゅうろうどう |
| kerja keras (dalam penjara), tenaga kerja berat |
| クルジャ クラッス (ダラム プンジャラ), トゥナガ クルジャ ブラッ |
| だんせい |
| suara pria |
| スアラ プリア |
| がだい |
| judul lukisan, tema lukisan |
| ジュドゥル ルキサン, テマ ルキサン |
| こんせい |
| permohonan, banding, permintaan, permintaan yg sangat mendesak |
| プルモホナン, バンディン, プルミンタアン, プルミンタアン ヤン サンガッ ムンドゥサック |
| ごうぜん |
| bunyi yang keras [seperti meriam], dentum |
| ブニィ ヤン クラッス[スプルティ ムリアム], ドゥントゥム |
