| はぎれ |
| garing, yang jelas dan singkat[Hagire ga warui = Ucapannya kurang jelas] |
| ガリン, ヤン ジュラッス ダン シンカッ[ハギレ ガ ワルイ=ウチャパンニャ クラン ジュラッス] |
| じゅぞうき |
| pesawat televisi |
| プサワッ テレヴィシ |
| ぜんだい みもん |
| memecahkan rekor, yang keterlaluan, tak terpadai |
| ムムチャーカン レコル, ヤン クトゥルラルアン, タック トゥルパダイ |
| ふけい |
| wali murid, orang tua murid, orangtua |
| ワリ ムリド, オラン トゥア ムリド, オラントゥア |
| うる |
| mendapat, mendapatkan, memperoleh, meraih, raih |
| ムンダパット, ムンダパットカン, ムンプロレー, ムライー, ライー |
| らち が あかない |
| belum terselesaikan, tidak mendapat kemajuan |
| ブルム トゥルスルサイカン, ティダッ ムンダパット クマジュアン |
| かさね ことば |
| pengulangan kata atau frase |
| プングランガン カタ アタウ フラサ |
| へんせつ |
| kemurtadan, pengkhianatan, perubahan pendirian |
| クムルタダン, プンヒアナタン, プルバハン プンディリアン |
| もう してしまった |
| terlanjur |
| トゥルランジュル |
| がいかく |
| sudut-sudut luar |
| スドゥット スドゥット ルアル |
