| こくい |
| nasional gengsi, martabat nasional |
| ナシオナル ゲンシ, マルタバッ ナシオナル |
| じゅらく |
| pusat populasi, melanjutkan ke Kyoto |
| プサッ ポプラシ, ムランジュットカン ク キョト |
| いろいろな |
| aneka, berjenis-jenis, serba serbi, varia |
| アネカ, ブルジュニッス-ジュニッス, スルバ スルビ, ヴァリア |
| ふまじめな |
| tidak serius |
| ティダック セリウス |
| ばっそく |
| sanksi |
| サンシ |
| じんるいあい |
| umat manusia, humanisme, cinta kemanusiaan |
| ウマッ マヌシア, ヒウマニスム, チンタ クマヌシアアン |
| あいし |
| sejarah yang menyedihkan |
| スジャラー ヤン ムニュディーカン |
| あざけり |
| Ejekan, cemooh, olok-olok |
| エジェカン, チュモオ～, オロック オロック |
| おさえる |
| menekan, menahan |
| ムヌカン, ムナハン |
| じゆう じざい |
| amat bebas,tanpa syarat apa-apa |
| アマッ ベバッス, タンパ シャラッ アパ-アパ |
