| いっきょ いちどう |
| segala tingkah laku, setiap gerakan, apa yang tidak sedikit |
| スガラ ティンカー ラク, スティアップ グラカン, アパ ヤン ティダック スディキッ |
| でこれえしょん |
| dekor, dekorasi |
| デコル, デコラシ |
| じつは |
| sebetulnya, sebenarnya |
| スブトゥルニャ, スブナルニャ |
| そらね を する |
| pura-pura tidur, berlagak tidur |
| プラ-プラ ティドゥル, ブルラガック テゥドゥル |
| きょうぼう する |
| bersekongkol, menyekutui |
| ブルスコンコル, ムニュクトゥイ |
| はぐれる |
| tersesat [Tomodachi kara hagureru = Tersesat dari kawan-kawan]. |
| トゥルスサッ[トモダチ カラ ハグレル=トゥルスサッ ダリ カワン-カワン] |
| はんやけ |
| terbakar sebagian, dibakar setengah matang |
| トゥルバカル スバギアン, ディバカル ストゥンガー マタン |
| かえで |
| pohon maple. |
| ポホン メプル |
| こまった |
| penuh kesukaran, Susah! |
| プヌー クスカラン, スサー! |
| そしょう |
| pengaduan |
| プンガドゥアン |
