| ふんかこう |
| kepunden, kawah |
| クプンデン, カワ |
| きふじん の へや |
| kamar hias wanita |
| カマル ヒアッス ワニタ |
| はしり よる |
| lari menghampiri |
| ラリ ムンハンピリ |
| ひか |
| syair ratapan, nyanyian sedih |
| シャイル ラタパン, ニャニィアン スディー |
| じゅうけん |
| sangkur, bayonet |
| サンクル, バヨネッ |
| じかい |
| nanti, kemudian, lain kali (kesempatan), pertemuan berikutnya |
| ナンティ, クムディアン, ライン カリ (クスンパタン), プルトゥムアン ブリクッニャ |
| あさやけ |
| Pagi berseri, pagi bersinar |
| パギ ブルスリ, パギ ブルシナル |
| ひとつ ぼし |
| bintang malam, bintang timur |
| ビンタン マラム, ビンタン ティムル |
| で あろうとも |
| kendatipun |
| クンダティプン |
| こくなん |
| masa gawat untuk negara, saat genting bagi negara |
| マサ ガワッ ウントゥック ヌガラ, サアッ` ゲンティン バギ ヌガラ |