| ひとごと |
| perkara orang lain [Hitogoto towa omowarenai = Saya merasa hal itu bukan perkara orang lain, saya su |
| プルカラ オラン ライン[ヒトゴト トワ オモワレナイ = サヤ ムラサ ハル イトゥ ブカン プルカラ オラン ライン, サヤ sungguh bersimpati atas perkara itu |
| こがいしゃ |
| anak perusahaan, cabang tambahan |
| アナック プルサハアン, チャバン タンバハン |
| ちくおんき |
| gramophone |
| グラマポン |
| へいめん |
| bidang, bidang yang datar |
| ビダン, ビダン ヤン ダタル |
| こうざん |
| tambang |
| タンバン |
| へんじん |
| sinting, orang sinting |
| シンティン, オラン シンティン |
| はんせいふ |
| anti pemerintah |
| アンティ プムリンター |
| たいこ を たたく |
| menabuh gendang, memukul gendang |
| ムナブー グンダン, ムムクル グンダン |
| きゃくしゃ |
| kereta penumpang |
| クレタ プヌンパン |
| かっけ |
| beri-beri, beriberi |
| ベリ-ベリ, ベリベリ |
