| あじあ えいがさい |
| Festival film Asia |
| フェスティファル フィルム アシア |
| あいつ |
| orang itu |
| オラン イトゥ |
| えのきたけ |
| jamur |
| ジャムル |
| いたずらっぽい めつきで |
| dengan lirik mata yang nakal |
| ドゥンガン リリック マタ ヤン ナカル |
| きどる |
| bertingkah laku yang dibuat-buat, sikap yang berlebihan, untuk disimpan di airs |
| ブルティンカー ラク ヤン ディブアッ-ブアッ, シカップ ヤン ブルルビハン, ウントゥック ディシンパン ディ アイルス |
| のべる |
| menyebut |
| ムニュブッ |
| しゅしょく |
| makanan pokok |
| マカナン ポコック |
| ひらあやまり |
| minta ampun secara sungguh-sungguh tanpa alasan |
| ミンタ アンプン スチャラ スングー-スングー タンパ アラサン |
| ぎそう |
| perlengkapan, peralatan [Gisou suru = Melengkapi [kapal]], penyamaran, tali-temali |
| プルルンカパン, プララタン[ギソウ スル=ムルンカピ[カパル]], プニャマラン, タリ-トゥマリ |
| いいかげんな |
| asal asalan |
| アサル アサラン |
