| はなし の ほったん |
| asal cerita |
| アサル チュリタ |
| ひる ごはん |
| makan siang, makan tengah hari |
| マカン シアン, マカン トゥンガー ハリ |
| ひつよう |
| keperluan, kebutuhan |
| クプルルアン, クブトゥハン |
| けんも ほろろ |
| blak-blakan, tanpa tedeng aling-aling |
| ブラック-ブラカン, タンパ テデン アリン-アリン |
| みつゆ |
| penyelundupan |
| プニュルンドゥパン |
| かりょう |
| petty pejabat, bawahannya, pegawai bawahan, pegawai rendah, opsir kecil |
| ペッティ プジャバッ, バワハンニャ, プガワイ バワハン, プガワイ ルンダー, オプシル クチル |
| ひっぷ の ゆう |
| ruam keberanian |
| ルアム クブラニアン |
| さいきん の |
| aktual, mutakhir |
| アックトゥアル, ムタックヒル |
| ひいじじ |
| buyut |
| ブユッ |
| ぶけ |
| semacam samurai, keluarga militer, pahlawan |
| スマチャム サムライ, クルアルガ ミリテル, パーラワン |