| けす |
| menghilangkan, menghapuskan |
| ムンヒランカン, ムンハプスカン |
| ひかず |
| beberapa hari Hikazu ga tatte = Sudah beberapa hari |
| ブブラパ ハリ[ヒカズ ガ タッテ=スダー ブブラパ ハリ] |
| ははかた |
| pihak ibu |
| ピハッ イブ |
| ぐっすり ねむる |
| tidur nyenyak, tidur pulas, kepulesan |
| ティドゥル ニュニャッ, ティドゥル プラッス, クプルサン |
| けいせん |
| tambatan kapal, mooring sebuah kapal |
| タンバタン カパル, モオリン スブアー カパル |
| せいけい を たてる |
| mencari nafkah, mencari rizki, mencari penghidupan |
| ムンチャリ ナフカー, ムンチャリ リズキ, ムンチャリ プンヒドゥパン |
| ぐんとう |
| pedang samurai |
| プダン サムライ |
| そくばい |
| penjualan di tempat |
| プンジュアラン ディ トゥンパット |
| ふまじめ |
| ketidakseriusan |
| クティダックセリウサン |
| がくそく に いはん する |
| melanggar aturan-aturan sekolah |
| ムランガル アトゥラン アトゥラン スコラ |