| はつらつ と した |
| segar, muda belia, bergairah, nyaman |
| スガル, ムダ ブリア, ブルガイラー, ニャマン |
| とうごく |
| hukuman penjara |
| フクマン プンジャラ |
| じむ ようひん |
| alat kantor |
| アラッ カントル |
| れんしゅう に はげむ |
| tekun berlatih, berlatih dengan tekun |
| トゥクン ブルラティー, ブルラティー ドゥンガン トゥクン |
| しゃくふ |
| pelayan wanita |
| プラヤン ワニタ |
| ひからす |
| menggosok, membuat kemilau.[Me wo hikarasu = Dengan mata tajam, dengan berwaspada] |
| ムンゴソック, ムンブアッ クミラウ.[メ ヲ ヒカラス = ドゥンガン マタ タジャム, ドゥンガン ブルワスパダ] |
| せんざい いしき |
| lubuk hati |
| ルブック ハティ |
| きぐ |
| alat-alat, alat |
| アラッ-アラッ, アラッ |
| いたらない |
| tidak cukup, lalai, lengah |
| ティダック チュクップ, ラライ, ルンガー |
| かいず |
| peta pelayaran. |
| ペタ プラヤラン |