| けす |
| mematikan, untuk mematikan listrik |
| ムマティカン, ウントゥック ムマティカン リストゥリック |
| じか えいぎょう |
| pembangkit tenaga listrik perusahaan sendiri (misal: swasta) |
| プンバンキッ トゥナガ リストゥリック プルサハアン スンディリ (ミサル: スアスタ) |
| へっぽこ |
| kurang cakap, kurang pandai, kurang cekatan |
| クラン チャカップ, クラン パンダイ, クラン チュカタン |
| くろうたどり |
| burung hitam |
| ブルン ヒタム |
| ふところで を して くらす |
| hidup tanpa kerja, berpangku tangan, tidak bekerja apa-apa |
| ヒドゥップ タンパ クルジャ, ブルパンク タンガン, ティダッ ブクルジャ アパ-アパ |
| げんこく |
| penuntut, penggugat |
| プヌントゥット, プングガット |
| はんい で ある |
| berkisar antara |
| ブルキサル アンタラ |
| ちゅうかん しょうにん |
| broker, tengkulak |
| ブロクル, トゥンクラック |
| かいいん |
| anggota, keanggotaan |
| アンゴタ, クアンゴタアン |
| ぶらっく まねえ |
| uang hitam |
| ウアン ヒタム |