| べんべつ する |
| pembedaan, membedakan |
| プンベダアン, ムンベダカン |
| かわる |
| berubah, berlainan dari, untuk mengubah, untuk bervariasi |
| ブルバー, ブルライナン ダリ, ウントゥック ムングバー, ウントゥック ブルヴァリアシ |
| はんかんてき |
| setengah resmi |
| ストゥンガー ルスミ |
| どだい |
| fondasi, alas, berdasar, dasar |
| フォンダシ, アラッス, ブルダサル, ダサル |
| べた べた |
| clinging, lengket |
| チュリンギン, レンケッ |
| いねかり かま |
| pengetam |
| プングタム |
| へんちょう |
| variasi nada, ketidakteraturan, abnormal [Karada ni henchou wo kitasu = merasa kurang baik kesehatan |
| ヴァリアシ ナダ, クティダックトゥラトゥラン, アブノルマル[カラダ ニ ヘンチョウ ヲ キタス = ムラサ クラン バイック クセハタンニャ] |
| ふれる |
| kena, mengenai, menyentuh, mengutik-ngutik, mempermainkan |
| クナ, ムングナイ, ムニュントゥ, ムンウティッ-ングティッ, ムンプルマインカン |
| ほうか |
| pembakaran, kebakaran yang disengaja |
| プンバカラン, クバカラン ヤン ディスンガジャ |
| そと に |
| aut |
| アウット |