| ひげ を そる |
| bercukur |
| ブルチュクル |
| かきょ |
| tinggal di rumah |
| ティンガル ディ ルマー |
| く に する |
| resah |
| ルサー |
| くび を きる |
| memenggal kepala |
| ムムンガル クパラ |
| じかん に おくれた |
| tak ada waktu lagi,sudah lewat |
| タック アダ ワックトゥ ラギ, スダー レワッ |
| いつもの とおり |
| seperti biasa, sebagaimana biasanya |
| スプルティ ビアサ, スバガイマナ ビアサニャ |
| ふくしょう する |
| mengulang, mengulangi, menirukan |
| ムングラン, ムングランギ, ムニルカン |
| ひと めぐり |
| pulang, yang gilirannya satu tahun penuh |
| プラン, ヤン ギリランニャ サトゥ タフン プヌー |
| なまぐさい におい |
| bau amis, bau anyir |
| バウ アミッス, バウ アニィル |
| いっけん して |
| sepintas lalu, secara sepintas lalu |
| スピンタッス ラル, スチャラ スピンタッス ラル |
