| やめになる |
| diurungkan, tidak jadi dilaksanakan |
| ディウルンカン, ティダッ ジャディ ディラクサナカン |
| ごらん の とおり |
| seperti anda lihat |
| スプルティ アンダ リハット |
| きらきら |
| kelap-kelip |
| クラップ - クリップ |
| へいてん じかん |
| jam tutup toko |
| ジャム トゥトゥップ トコ |
| ふんか |
| erupsi, meletusnya |
| エルップシ, ムルトゥスニャ |
| いし を なげてて を かくす |
| lempar batu sembunyi tangan |
| レンパル バトゥ スンブニィ タンガン |
| まったく |
| sama sekali, sesungguhnya, sepenuhnya |
| サマ スカリ, ススングーニャ, スプヌーニャ |
| てがみ を だす |
| mengirimkan surat |
| ムンギリムカン スラッ |
| ごうがい |
| koran ekstra, edisi ekstra |
| コラン エックストゥラ, エディシ エックストゥラ |
| げきむ |
| kerja keras [Gekimu de taoreru = sakit karena terlalu bekerja keras] |
| クルジャ クラッス[ゲキム デ タオレル=サキッ カルナ トゥルラル ブクルジャ クラッス] |