| へんれい |
| balas jasa, imbalan |
| バラッス ジャサ, インバラン |
| しゅさい いいんかい |
| panitia, panitia komite, komisi |
| パニティア, パニティア コミテ, コミシ |
| かえうた |
| parodi (sebuah lagu), parodi dari sebuah lagu |
| パロディ (スブアー ラグ), パロディ ダリ スブアー ラグ |
| ごまめ |
| nama makanan |
| ナマ マカナン |
| えど じだい |
| Periode Edo[1603-1868 TM] |
| ペリオデ エド[1603-1868 TM] |
| あいさつ まわり |
| melakukan kunjungan kehormatan |
| ムラクカン クンジュンガン クホルマタン |
| らいひん |
| undangan istimewa, tamu penting |
| ウンダンガン イッスティメワ, タム プンティン |
| ひででた |
| unggul, luar biasa, menonjol |
| ウングル, ルアル ビアサ, ムノンジョル |
| こうか な |
| mahal |
| マハル |
| いつだつ する |
| menyeleweng, menyimpang |
| ムニュレウェン, ムニィンパン |