| ごまかし |
| kecurangan, tipu daya, dalih, manipulasi permainan |
| クチュランガン, ティプ ダヤ, ダリー, マニプラシ プルマイナン |
| しほん しゅぎ しゃ |
| kapitalis |
| カピタリッス |
| はらむ |
| jadi penuh [Ho ga kaze wo haramu = Layar penuh dengan angin] |
| ジャディ プヌー[ホ ガ カゼ ヲ ハラム=ラヤル プヌー ドゥンガン アンギン] |
| かぞえ きれない |
| tak terbilang banyaknya |
| タック トゥルビラン バニャックニャ |
| あたらしい |
| Baru, segar, modern |
| バル, スガ～ル, モデルン |
| ちょくとう |
| langsung pedang |
| ランスン プダン |
| けいきんぞく |
| cahaya logam |
| チャハヤ ロガム |
| ふうぎ を みだす |
| merusak moral masyarakat |
| ムルサック モラル マシャラカッ |
| ふたん |
| beban, tanggung jawab, rekening pembayaran |
| ブバン, タングン ジャワブ, レクニン プンバヤラン |
| げんりょう |
| bahan mentah, bahan baku |
| バハン ムンター, バハン バク |
