| ひとみしり |
| merasa malu-malu, tersipu-sipu, keseganan |
| ムラサ マル-マル, トゥルシプ-シプ, クスガナン |
| ふき こむ |
| menghirup, memberi semangat cita-cita untuk semua orang, masuk, mencatat suara, mengambil record |
| ムンヒルップ, ムンブリ スマンガッ チタ-チタ ウントゥック スムア オラン, マスック, ムンチャタッ スアラ, ムンガンビル レコド |
| がまん ならない |
| tidak bisa tinggal diam |
| ティダック ビサ ティンガル ディアム |
| ないせい |
| urusan dalam negeri |
| ウルサン ダラム ヌグリ |
| きりとり |
| pemotongan |
| プモトンガン |
| ゆうしょう する |
| memenangkan kejuaraan, berhasil keluar sebagai juara pertama, menjuarai |
| ムムナンカン クジュアラアン, ブルハシル クルアル スバガイ ジュアラ プルタマ, ムンジュアライ |
| はげまし の ことば |
| kata-kata yang memberi dorongan |
| カタ-カタ ヤン ムンブリ ドロンガン |
| かにゅうきん |
| biaya masuk |
| ビアヤ マスック |
| どういん する |
| kerahkan |
| クラーカン |
| ほうこう を かえる |
| putar |
| プタル |