| おおまか に |
| secara kasar, secara garis besar |
| スチャラ カサル, スチャラ ガリッス ブサル |
| いちれい |
| a bow (salute, ucapan) |
| ア ボウ (サルッ, ウチャパン) |
| あたま を ひねる |
| Memutar otak, membolak-balik pikiran |
| ムムタル オタック, ムンボラック-バリック ピキラン |
| ごよう |
| urusan dinas |
| ウルサン ディナッス |
| ぐでんぐでん |
| dalam keadaan mabuk |
| ダラム クアダアン マブッ |
| おうしゅう する |
| menyita |
| ムニィタ |
| いいきに なる |
| menjadi besar kepala |
| ムンジャディ ブサル クパラ |
| ひき つづき |
| terus untuk waktu yang lama, berturut-turut |
| トゥルッス ウントゥック ワックトゥ ヤン ラマ, ブルトゥルッ-トゥルッ |
| ひょうちょう |
| muncul di permukaan, tanda |
| ムンチュル ディ プルムカアン, タンダ |
| げんざい の |
| pada waktu ini, pada waktu sekarang |
| パダ ワックトゥ イニ, パダ ワックトゥ スカラン |