| はんばあがあ |
| hamburger, burger |
| ハンブルグル, ブルグル |
| きょう |
| hari ini, pada masa ini, pada waktu ini, pada waktu sekarang, sekarang |
| ハリ イニ, パダ マサ イニ, パダ ワックトゥ イニ, パダ ワックトゥ スカラン, スカラン |
| とうけつ する |
| membekukan |
| ムンブクカン |
| そと から |
| dari luar |
| ダリ ルアル |
| そんけい |
| hormat, penghormatan, kehormatan, takzim |
| ホルマット, プンホルマタン, クホルマタン, タックジム |
| ひんじゃ |
| orang miskin, si miskin |
| オラン ミッスキン, シ ミッスキン |
| はら いっぱい |
| sampai sudah kenyang, sampai jemu, sepuas-puasnya [Hara'ippai taberu = Makan sampai puas]. |
| サンパイ スダー クニャン, サンパイ ジュム, スプアッス-プアッスニャ[ハラ イッパイ タベル=マカン サンパイ プアッス] |
| もぞう する |
| menjiplak, jiplak |
| ムンジップラッ, ジップラッ |
| ひやめし |
| nasi dingin [Hiyameshi kui = Orang yang menumpang hidup, membonceng hidup]. |
| ナシ ディンギン[ヒヤメシ クイ = オラン ヤン ムヌンパン ヒドゥップ, ムンボンチェン ヒドゥップ]. |
| すべり おちる |
| gelongsor |
| グロンソル |
