| あかるく なる |
| Menjadi terang |
| ムンジャディ トゥラン |
| きき もらす |
| gagal untuk mendengar, untuk miss |
| ガガル ウントゥック ムンドゥンガル, ウントゥック ミッス |
| あけがた |
| Pada saat fajar |
| パダ サアッ ファジャル |
| ほうし する |
| berbakti, mengabdi, melayani, meladeni, menservis |
| ブルバックティ, ムンガブディ, ムラヤニ, ムラデニ, ムンセルヴィッス |
| だんろ |
| perapian |
| プラピアン |
| かたい |
| ketat, sempit, kejur, sulit, kuat, yang kuat |
| クタッ, スンピッ, クジュル, スリッ, クアッ, ヤン クアッ |
| きじょう |
| di punggung kuda |
| ディ プングン クダ |
| ひき つづく |
| bersambung terus [Ame nashi tenki ga hikitsuzuku = Terus menerus hari tidak berhujan.] |
| ブルサンブン トゥルッス[アメ ナシ テンキ ガ ヒキツズク = トゥルッス ムヌルッス ハリ ティダック ブルフジャン.] |
| こくし |
| patriot, pecinta tanah air |
| パトゥリオッ, プチンタ タナー アイル |
| いぃすとえんど |
| ujung timur |
| ウジュン ティムル |
