| きんだいてき な |
| modern |
| モデルン |
| き の きかない |
| tumpul, kurang cerdik |
| トゥンプル, クラン チュルディック |
| ひょうかい |
| blok es, gumpalan es yg terapung, air dingin |
| ブロック エッス, グンパラン エッス ヤン トゥラプン, アイル ディンギン |
| かたほう |
| satu dari sepasang, salah satu pihak, satu sisi |
| サトゥ ダリ スパサン, サラー サトゥ ピハック, サトゥ シシ |
| だめ |
| tak berguna, jangan, jadi buruk, sia-sia belaka, tak ada harapan, harus, tidak boleh tidak |
| タック ブルグナ, ジャンガン, ジャディ ブルック, シア-シア ブラカ, タック アダ ハラパン, ハルッス, ティダック ボレー ティダック |
| はじらう |
| akan malu-malu, blush, merasa malu |
| アカン マル-マル, ブルシュ, ムラサ マル |
| じぶん ひとり で |
| dengan tenaga sendiri, dengan swasembada |
| ドゥンガン トゥナガ スンディリ, ドゥンガン スアスンバダ |
| ぜんだい |
| zaman dahulu, generasi sebelumnya |
| ザマン ダフル, ゲヌラシ スブルムニャ |
| るすたく |
| rumah yang ditinggalkan |
| ルマー ヤン ディティンガルカン |
| きく |
| berfaedah |
| ブルファエダー |
