| ぎゃくぞく |
| pemberontak, pendurhaka |
| プンブロンタック, プンドゥルハカ |
| ゆうざい と する |
| mempersalahkan |
| ムンプルサラーカン |
| かんけん |
| wibawa mutlak pemerintah |
| ウィバワ ムトゥラック プムリンター |
| ばくまつ |
| akhir zaman Edo |
| アックヒル ザマン エド |
| りょうじ |
| konsul |
| コンスル |
| かたなし に なる |
| gagal, jadi sia-sia. |
| ガガル, ジャディ シア-シア |
| ちゅうどう |
| bangunan utama candi, di tengah jalan |
| バングナン ウタマ チャンディ, ディ トゥンガー ジャラン |
| はい まわる |
| jalar |
| ジャラル |
| ぎゃくもどり |
| kambuh, kemunduran, kekalahan |
| カンブー, クムンドゥラン, クカラハン |
| ふぁすなあ を しめる |
| menutup resleting |
| ムヌトゥップ レスレティン |
