| きんだか |
| jumlah uang |
| ジュムラー ウアン |
| すなお に |
| dengan patuh, dengan tulus ikhlas, setulus hati, dengan terus terang |
| ドゥンガン パトゥー, ドゥンガン トゥルッス イクラッス, ストゥルッス ハティ, ドゥンガン トゥルッス トゥラン |
| けんかい |
| pendapat, sudut pandang, interpretasi |
| プンダパッ, スドゥッ パンダン, イントゥルプレタシ |
| がむしゃら |
| pemberani, ugal-ugalan, tanpa berpikir mana ujung pangkalnya |
| プンブラニ, ウガル-ウガラン, タンパ ブルピキル マナ ウジュン パンカルニャ |
| しふと |
| alih |
| アリー |
| くぎ で うちつける |
| memaku |
| ムマク |
| ぎょう |
| baris |
| バリッス |
| はんごろし |
| hampir mati, setengah mati |
| ハンピル マティ, ストゥンガー マティ |
| めぐまれない |
| duafa |
| ドゥアファ |
| かしだおれ |
| irrecoverable hutang |
| イレカヴェラブル フタン |
