| いちぜん |
| sebuah mangkuk (beras), sepasang (dari sumpit) |
| スブアー マンクック (ブラッス), スパサン (ダリ スンピッ) |
| て を こまねく |
| berpangku tangan |
| ブルパンク タンガン |
| せまい |
| sempit, picik |
| スンピッ, ピチッ |
| だびんぐ |
| dubbing |
| ダビン |
| はいらんきにはいらん |
| pada masa subur, disaat subur |
| パダ マサ スブル, ディサアット スブル |
| ごう に いれは ごう に したがえ |
| ketika di Roma lakukan sebagai Roma lakukan |
| クティカ ディ ロマ ラクカン スバガイ ロマ ラクカン |
| ふつりょう |
| Milik Perancis, wilayah Prancis |
| ミリッ プランチッス, ウィラヤー プランチッス |
| はくする |
| mendapat |
| ムンダパット |
| ひとふき |
| sebuah ledakan, luapan, mengepul, mengepulkan |
| スブアー ルダカン, ルアパン, ムングプル, ムングプルカン |
| かいはつ とじょう |
| berkembang, terbuka |
| ブルクンバン, トゥルブカ |
