| ちょくぞく |
| di bawah pengawasan langsung |
| ディバワー プンガワサン ランスン |
| のうじょう ろうどうしゃ |
| buruh tani |
| ブルー タニ |
| このころ |
| pada waktu-waktu ini, hari-hari ini, baru-baru ini |
| パダ ワックトゥ-ワックトゥ イニ, ハリ-ハリ イニ, バル-バル イニ |
| がいごうないじゅう の ひと |
| orang yang keras di luarnya tetapi lunak di dalamnya |
| オラン ヤン クラス ディ ルアルニャ トゥタピ ルナック ディ ダラムニャ |
| ふたい ひよう |
| pengeluaran insidentil |
| プングルアラン インシデンティル |
| びいなす |
| Venus |
| ヴェヌス |
| さいきんがく |
| bakteriologi, ilmu bakteri |
| バックテリオロギ, イルム バックテリ |
| ちょうせん |
| Korea, tantangan[perang] |
| コレア, タンタンガン[プラン] |
| あつれき |
| Gosokan, perpecahan, gesekan, perselisihan |
| ゴソカン, プルプチャハン, ゲセカン, プルスリシハン |
| きりとり ごうとう |
| penyerobot, pencurian, garong, kekerasan perampokan |
| プニュロボッ, プンチュリアン, ガロン, ククラサン プランポカン |