| ふごうり な |
| tidak masuk akal, tidak dapat diterima oleh akal, tidak rasional |
| ティダック マスック アカル, ティダック ダパット ディトゥリマ オレ アカル, ティダック ラシオナル |
| に よろしく |
| salam saya pada nyonya, kirim salam pada nyonya |
| サラム サヤ パダ ニョニャ/キリム サラム パダ ニョニャ |
| きる |
| berpakaian, mengenakan pakaian |
| ブルパカイアン, ムングナカン パカイアン |
| はじ しらず |
| orang yang tak kenal malu, orang yang tidak punya malu |
| オラン ヤン タック クナル マル, オラン ヤン ティダック プニャ マル |
| ああす |
| Tanah |
| タナー |
| きっぷ うりば |
| box office, tiket loket |
| ボックス オフィッス, ティケッ ロケッ |
| がくふ |
| not, notasi musik, lembaran not |
| ノット, ノタシ ムシック, ルンバラン ノット |
| あたまきん |
| Uang muka |
| ウアン ムカ |
| ひょうき |
| tersebut di atas [Hyouki kakaku = Melaporkan nilai [pada pabean] |
| トゥルスブッ ディ アタッス[ヒョウキ カカク=ムラポルカン ニライ[パダ パベアン]] |
| ぐんたいか |
| militerisasi |
| ミリテリサシ |