| からこと |
| omong kosong |
| オモン コソン |
| はけ |
| sikat, kuas, sapucat |
| シカッ, クアッス, サプチャッ |
| はね つき |
| bulutangkis Jepang, dan penggilas adonan |
| ブルタンキッス ジュパン, ダン プンギラッス アドナン |
| がんばりや |
| orang yang ulet, orang yang pantang menyerah, orang yang kuat bekerja, orang yang kuat belajar |
| オラン ヤン ウルット, オラン ヤン パンタン ムニュラ, オラン ヤン クアット ブクルジャ, オラン ヤン クアット ブラジャル |
| ずいしょ に |
| dimana-mana |
| ディマナ-マナ |
| さいよう する |
| mempergunakan, memakai, menerima |
| ムンプルグナカン, ムマカイ, ムヌリマ |
| はもん |
| pengusiran |
| プングシラン |
| よこきる |
| arung, melintang, melintas, memotong |
| アルン, ムリンタン, ムリンタッス, ムモトン |
| だき しめる |
| memeluk erat-erat, memeluk sekuat tenaga |
| ムムルック ウラット ウラット, ムムルック スクアット トゥナガ |
| ちゅうじゅん |
| pertengahan bulan |
| プルトゥンガハン ブラン |