| やはん に |
| ditengah malam |
| ディトゥンガー マラム |
| きど あいらく |
| perasaan sukacita dan marah, manusia passions |
| プラサアン スカチタ ダン マラー, マヌシア パッシオンッス |
| ほうけんてき |
| feodal |
| フェオダル |
| ばんこくみん |
| orang-orang dari semua bangsa |
| オラン オラン ダリ スムア バンサ |
| ちあげ |
| spekulasi darat, menaikkan level halus |
| スペクラシ ダラッ, ムナイッカン レヴェル ハルス |
| ねころぶ |
| berbaring |
| ブルバリン |
| のせて ある |
| muat, termuat |
| ムアッ, トゥルムアッ |
| げんざいち |
| belaku di lokasi, Anda berada di sini |
| ブラク ディ ロカシ, アンダ ブラダ ディ シニ |
| つまり |
| pokoknya, jelasnya, pendek kata, singkatnya |
| ポコクニャ, ジュラスニャ, ペンデック カタ, シンカットニャ, |
| げんり しゅぎ |
| fundamentalisme |
| フンダメンタリッスム |