| あかず の ま |
| Kamar tertutup |
| カマル トゥルトゥトゥップ |
| はかげ に |
| di bawah lindungan bayang-bayang dedaunan |
| ディ バワー リンドゥンガン バヤン-バヤン ドゥダウナン |
| たよる |
| bergantung, bersandar, mengandalkan |
| ブルガントゥン, ブルサンダル, ムンガンダルカン |
| うぬぼれ が つよい |
| amat yakin, kepala besar, anggak |
| アマット ヤキン, クパラ ブサル, アンガック |
| ない |
| tidak ada, tiada, tanpa, tidak punya, tidak, bukan, tidak pernah, belum pernah |
| ティダック アダ, ティアダ, タンパ, ティダック プニャ, ブカン, ティダック プルナー, ブルム プルナー |
| あぶら の しみ |
| Noda minyak |
| ノダ ミニャック |
| いちじかん 'いない |
| dalam waktu satu jam |
| ダラム ワックトゥ サトゥ ジャム |
| せいぜん と した |
| apik, rapi, teratur, kerapian |
| アピッ, ラピ, トゥラトゥル, クラピアン |
| いきぬく |
| bertahan hidup, bersenang-senang |
| ブルタハン ヒドゥップ, ブルスナン-スナン |
| いさましく |
| dengan berani, dengan gagah |
| ドゥンガン ブラニ, ドゥンガン ガガー |
