| なやみ |
| kesusahan, kesulitan, pikiran yang mengganggu, keruwetan pikiran |
| クスサハン, クスリタン, ピキラン ヤン ムンガング, クルウタン ピキラン |
| つづいて |
| bersambung-sambung |
| ブルサンブン - サンブン |
| こうじつ |
| dalih, alasan yang dicari-cari |
| ダリー, アラサン ヤン ディチャリ-チャリ |
| ばくさい |
| peledakan |
| プルダカン |
| がいとう |
| di jalan, [Gaitou enzetsu = Pidato di jalan] |
| ディ ジャラン,[ガイト エンゼツ=ピダト ディ ジャラン] |
| きんけん |
| plutokrasi (kekuasaan uang) |
| プルトクラシ (ククアサアン ウアン) |
| はつ |
| peluru, meriam [Hatsu no reihou ga hassha saseru = Untuk menghormati [tamu agung]ditembakkan meriam |
| プルル, ムリアム[ハツ ノ レイホウ ガ ハッシャ サセル=ウントゥック ムンホルマティ[タム アグン]ディテンバッカン ムリアム ドゥア サトゥ ダッス] |
| あい かわらず |
| seperti biasa, tetap |
| スプルティ ビアサ, トゥタップ |
| じじん |
| bunuh diri dengan pedang,harakiri |
| ブヌー ディリ ドゥンガン プダン, ハラキリ |
| あわ |
| busa, buih, gelembung |
| ブサ, ブイー, グルンブン |
