| ひときわ |
| nyata, bukan main, masih lebih., lebih, hebat[Hitokiwa ookina koe de = Dengan suara yang menonjol |
| ニャタ, ブカン マイン, マシー ルビー., ルビー, ヘバッ.[ヒトキワ オオキナ コエ デ = ドゥンガン スアラ ヤンムノンジョルカン]. |
| ねむる |
| tidur[ kata kerja ] |
| ティドゥル[カタ クルジャ] |
| あづち ももやま じだい |
| Zaman Azuchi-Momoyama[1558-1600 TM] |
| ジャマン アズチ モモヤマ |
| きげん きれ |
| kadaluarsa |
| カダルアルサ |
| おすわりなさい |
| silakan duduk |
| シラカン ドゥドゥック |
| かいせん |
| pertempuran laut |
| プルトゥンプラン ラウッ |
| かんげき |
| celah, jurang , jarak, kesenjangan |
| チュラー, ジュラン, ジャラック, クスンジャンガン |
| はしら |
| tiang, pilar, tiang penopang |
| ティアン, ピラル, ティアン プノパン |
| いいくるめる |
| Mempersalahkan, mengkambinghitamkan |
| ムンプルサラーカン、ムンカンビンヒタムカン |
| ぼいん |
| cap jempol |
| チャップ ジュンポル |