| ちょうげん |
| tuning |
| トゥニン |
| みやこ |
| ibu kota, kota, pusat kekaisaran |
| イブ コタ, コタ, プサット クカイサラン |
| どんてん |
| berawan, mendung |
| ブラワン, ムンドゥン |
| かつまた |
| selain itu, apalagi |
| スライン イトゥ, アパラギ |
| ほんめい |
| favorit, hal pasti, keniscayaan, kepastian, kemungkinan pemenang |
| ファヴォリッ, ハル パスティ, クニスチャヤアン, クパスティアン, クムンキナン プムナン |
| はもん させる |
| diusir, dikucilkan, dikeluarkan, dinyatakan sebagai bukan murid lagi |
| ディウシル, ディクチルカン, ディクルアルカン, ディニャタカン スバガイ ブカン ムリド ラギ |
| ぼうはん |
| pencegahan kejahatan |
| プンチュガハン クジャハタン |
| かみやしき |
| seorang daimyo dari Tokyo gedung utama |
| スオラン ダイミョ ダリ トキョ グドゥン ウタマ |
| かじゅ |
| pohon buah-buahan |
| ポホン ブアー-ブアハン. |
| かいけんき |
| catatan wawancara |
| チャタタン ワワンチャラ |
