| ちょくし |
| messenger imperial, imperial order, akan imperial, cari seseorang di mata |
| メセンジュル インプリアル, インプリアル オルドゥル, アカン インプリアル, チャリ ススオラン ディ マタ |
| ぞうちく |
| perluasan gedung |
| プルルアサン グドゥン |
| べんしょう |
| ganti rugi, ganti harga |
| ガンティ ルギ, ガンティ ハルガ |
| いちゃつき |
| percumbuan, cumbuan cinta |
| プルチュンブアン, チュンブアン チンタ |
| はめ |
| keadaan susah Kurushii hame ni ochiiru = Berada dalam kesukaran |
| クアダアン スサー[クルシイ ハメ ニ オチイル=ブラダ ダラム クスカラン] |
| がっしょう する |
| merapatkan kedua belah tangan di dada, mengatupkan tangan |
| ムラパットカン クドゥア ブラ タンガン ディ ダダ, ムンガトゥップカン タンガン |
| がくしき けいけんしゃ |
| orang terpelajar dalam ilmu pengetahuan dan pengalaman |
| オラン トゥルプラジャル ダラム イルム プングタフアン ダン プンガラマン |
| ぐげん |
| penjelmaan, personifikasi |
| プンジュルマアン, プルソニフィカシ |
| きぞく |
| milik, kepada kas negara |
| ミリック, クパダ カッス ヌガラ |
| へいきん よめい |
| harapan hidup |
| ハラパン ヒドゥップ |
