| いたずらっぽい めつきで |
| dengan lirik mata yang nakal |
| ドゥンガン リリック マタ ヤン ナカル |
| だしぬけ |
| sekonyong-konyong, dengan tak diduga-duga, tiba-tiba, tanpa diberitahukan dulu, yang mengejutkan |
| スコニョン-コニョン, ドゥンガン タック ディドゥガ-ドゥガ, ティバ-ティバ, タンパ ディブリタフカン ドゥル, ヤン ムングジュットカン |
| たま |
| ratna, permata |
| ラトゥナ, プルマタ |
| あけ の みょうじょう |
| Bintang barat |
| ビンタン バラッ |
| こぴぃ |
| menyalin, salinan |
| ムニャリン, サリナン |
| どれっしぃ |
| berpakaian |
| ブルパカイアン |
| たたみ |
| tatami, tikar jerami, tikar jepang |
| タタミ, ティカル ジュラミ, ティカル ジュパン |
| ゆうえき な |
| berguna, berfaedah, bermanfaat |
| ブルグナ, ブルファエダー, ブルマンファアット |
| いたばさみに なって |
| dalam keadaan terjepit |
| ダラム クアダアン トゥルジュピット |
| かいふく かのう である |
| dapat dipulihkan |
| ダパット ディプリーカン |