| あき かん |
| Kaleng kosong |
| カレン コソン |
| いとも |
| amat, sangat |
| アマット, サンガット |
| へっぽこ |
| kurang cakap, kurang pandai, kurang cekatan |
| クラン チャカップ, クラン パンダイ, クラン チュカタン |
| ばんこくみん |
| orang-orang dari semua bangsa |
| オラン オラン ダリ スムア バンサ |
| がらくた |
| sampah, barang rongsokan, barang bekas yang sudah tidak dipakai |
| サンパー, バラン ロンソカン, バラン ブカッス ヤン スダー ティダック ディパカイ |
| けいき |
| kesempatan, mulai kesempatan ini |
| クスンパタン, ムライ クスンパタン イニ |
| いきわたる |
| untuk membaur, untuk menyebar melalui |
| ウントゥック ムンバウル, ウントゥック ムヌバル ムラルイ |
| おおもじ |
| huruf besar |
| フルフ ブサル |
| かろう |
| chief retainer, daimyo dari menteri |
| セッフ レタイヌル, ダイミョ ダリ ムントゥリ |
| がんろうぶつ |
| alat permainan |
| アラッ プルマイナン |
