| はつあん する |
| mencetuskan gagasan, ide |
| ムンチュトゥッスカン ガガサン / イデ |
| ちくじつ |
| dari hari ke hari |
| ダリ ハリ ク ハリ |
| ねたましい |
| iri hati |
| イリ ハティ |
| あまぐ |
| Jas hujan |
| ジャッス フジャン |
| はたして |
| seperti sudah diperkirakan [Kare wa hatashite shippai shita = Ia gagal seperti yang sudah diperkirak |
| スプルティ スダー ディプルキラカン[カレ ハ ハタシテ シッパイ シタ=イア ガガル スプルティ ヤン スダー ディプルキラカン] |
| いためもの |
| makanan ditumis, masakan tumis, masakan dioseng-oseng |
| マカナン ディトゥミッス, マサカン トゥミッス, マサカン ディオセン-オセン |
| ちからづく |
| dengan kekerasan, setengah memaksa |
| ドゥンガン ククラサン, ストゥンガー ムマックサ |
| あたま を なやます |
| Mengganggu pikiran, memusingkan kepala |
| ムンガング ピキラン, ムムシンカン クパラ |
| じんこう ふかほう |
| inkubasi buatan |
| インクバシ ブアタン |
| あたらしい |
| Baru, segar, modern |
| バル, スガ~ル, モデルン |