| どこまでも |
| manapun, melalui tebal dan tipis, ke-habisnya |
| マナプン, ムラルイ トゥバル ダン ティピッス, クハビッスニャ |
| ひとごと |
| perkara orang lain [Hitogoto towa omowarenai = Saya merasa hal itu bukan perkara orang lain, saya su |
| プルカラ オラン ライン[ヒトゴト トワ オモワレナイ = サヤ ムラサ ハル イトゥ ブカン プルカラ オラン ライン, サヤ sungguh bersimpati atas perkara itu |
| ふかいなか |
| hubungan yang saling tersangkut |
| フブンガン ヤン サリン トゥルサンクッ |
| ぴえろ |
| badut |
| バドゥット |
| おおかみ |
| serigala |
| スリガラ |
| たいりょう に |
| berbanyak-banyak |
| ブルバニャック - バニャック |
| いやしい じんぶつ |
| orang yang hina, orang yang rendah derajatnya |
| オラン ヤン ヒナ, オラン ヤン ルンダー ドゥラジャットニャ |
| はい |
| embrio |
| エンブリオ |
| まかせる |
| mempercayakan, menyerahkan |
| ムンプルチャヤカン, ムニュラーカン |
| はずかしめ |
| rasa malu, penghinaan, celaan [Hazukashime wo ukeru = dipermalukan] |
| ラサ マル, プンヒナアン, チュラアン[ハズカシム ヲ ウケル=ディプルマルカン] |
