| ほつれる |
| kacau, longgar[Kami ga hotsureru = Rambutnya menipis, rambutnya rontok]., rusak kaitannya |
| カチャウ, ロンガル[カミ ガ ホツレル = ランブッニャ ムニピッス, ランブッニャ ロントック]., ルサック カイタンニャ |
| ぎょうせい ちく |
| wilayah administrasi |
| ウィラヤー アドミニッストゥラシ |
| あまがっぱ |
| Mantel yang tahan air, jas hujan |
| マントゥル ヤン タハン アイル, ジャス フジャン |
| がりべん |
| yang harus kerja keras, yang mengerjakan sesuatu |
| ヤン ハルッス クルジャ クラッス, ヤン ムングルジャカン ススアトゥ |
| がはく |
| pelukis besar |
| プルキス ブサル |
| どらねこ |
| kucing tersesat |
| クチン トゥルスサッ |
| かんきゅう |
| terharu sehingga menangis |
| トゥルハル スヒンガ ムナンギッス |
| だいかん |
| periode edo Prefektur gubernur[hakim, penggantian kapal perang |
| ペリオデ エド プレフェックトゥル グブルヌル[ハキム, プンガンティアン カパル プラン] |
| きわだつ |
| menjadi terkemuka, menjadi menonjol, menyolok |
| ムンジャディ トゥルクムカ, ムンジャディ ムノンジョル, ムニョロッ |
| いちい |
| peringkat pertama, pertama, posisi unit |
| プリンカッ プルタマ, プルタマ, ポシシ ウニッ |