| へんきょう |
| perbatasan, daerah jauh[Henkyou kaitaku seishin = Semangat eksplorasi, semangat perintis.] |
| プルバタサン, ダエラー ジャウー.[ヘンキョウ カイタク セイシン = スマンガッ エクスプロラシ, スマンガッ プリンティッス.] |
| いきょう へ いく |
| merantau, pergi merantau |
| ムランタウ, プルギ ムランタウ |
| がくせい じだい |
| zaman siswa |
| ザマン シスア |
| にちよう |
| minggu |
| ミング |
| あきち |
| Tanah kosong, lahan kosong |
| タナー コソン, ラハン コソン |
| ひがいだか |
| jumlah kerugian |
| ジュンブラー クルギアン |
| ひょうひょう |
| ringan-ringan, terapung-apung, timbul tenggelam, dengan senang-senang, tak keruan [pikirannya, jala |
| リンガン-リンガン, トゥラプン-アプン, ティンブル トゥングラム, ドゥンガン スナン-スナン, タック クルアン[ピキランニャ, ジャランニャ], ドゥンガン チャハヤ ハティ |
| どうふぼ |
| sama orangtua |
| サマ オラントゥア |
| いちど に |
| sekali, sekaligus, untuk sekali waktu |
| スカリ, スカリグッス, ウントゥック スカリ ワックトゥ |
| じょいんと べんちゃあ |
| JV, kerjasama |
| ジヴィ, クルジャサマ |