| ぐうはつてき |
| kebetulan, kasual, insidentil, kadang-kadang |
| クブトゥラン, カスアル, インシデンティル, カダン-カダン |
| ふんまん |
| marah, perasaan kecewa, kejengkelan, kesebalan |
| マラー, プラサアン クチェワ, クジュンケラン, クスバラン |
| がくかぜ |
| suasana sekolah |
| スアサナ スコラ |
| あんき |
| kepentingan[negara] |
| クプンティンガン[ヌガラ] |
| かんこ |
| pengeringan sepenuhnya atas |
| プングリンガン スプヌーニャ アタッス |
| いちぜん めしや |
| quick lunch |
| クイック ランチ |
| のこす |
| menyisakan, meninggalkan |
| ムニィサカン, ムニンガルカン |
| しつけ |
| ketertiban |
| クトゥルティバン |
| あいつぐ |
| beruntun, berturut-turut |
| ブルントゥン, ブルトゥルッ[ト]トゥルッ[ト] |
| ひとなみ |
| biasa [Hitonami ni = Seperti orang lain.][Hitomi hazureta = Luar biasa] |
| ビアサ[ヒトナミ ニ=スプルティ オラン ライン][ヒトミ ハズレタ=ルアル ビアサ] |